将ETH转入交易账户是数字货币交易中常见的操作之一，以下是详细的操作教程：

第一步：登录您的数字货币交易平台账户。在平台首页找到“充币”或“存款”选项，并选择ETH作为要充值的数字货币。

第二步：复制您的ETH存款地址。在交易平台中生成您的ETH地址，然后将其复制。请务必仔细核对地址，确保准确无误。

第三步：打开您的ETH钱包。如果您的ETH存放在一个钱包应用程序或硬件钱包中，打开该钱包，并找到“发送ETH”或类似选项。

第四步：粘贴交易账户地址。在您的钱包中选择发送ETH的选项，并粘贴之前复制的交易账户地址。

第五步：填写转账信息。输入您想要转账的ETH数量，并确认交易详细信息，如矿工费用等。

第六步：确认并发送交易。仔细检查交易信息，确保一切正确后，确认发送交易。

第七步：等待确认。一旦您发送了ETH，就需要等待网络确认。一般情况下，几分钟内您的ETH就会到达交易账户。

通过以上步骤，您就成功将ETH转入您的交易账户。在进行任何资金操作时，请务必保管好您的私钥和安全信息，以确保资产安全。